Ein Telefon ist eine interne Nummer, die ein Gerät klingeln lässt. Jedes Tischtelefon, Softphone und jede Smartphone-App, die sich an der Telefonanlage registriert, braucht ein eigenes Telefonkonto. Ein externes Telefon lässt eine interne Nummer ein Mobiltelefon oder ein anderes System klingeln. Telefone verwalten Sie unter Konten → Telefone.

Änderungen an Telefonen werden wirksam, sobald Sie sie übernehmen, siehe Änderungen übernehmen.

Telefontypen

TypVerwendung
SIP-TelefonTischtelefone, Softphones und Apps, die SIP sprechen. Das ist der Normalfall.
IAX-TelefonGeräte oder andere Asterisk-Systeme, die IAX2 sprechen (Port 4569 UDP).
Externes TelefonEine interne Nummer, die an eine Nummer außerhalb der Anlage weiterleitet: eine Mobilnummer, die über einen Provider gewählt wird, oder eine SIP- bzw. IAX-Adresse (user@host). Es hat kein Passwort und registriert sich nicht.

Den Typ wählen Sie mit den Schaltflächen SIP-Telefon, IAX-Telefon und Externes Telefon über der Liste; er lässt sich später nicht ändern. Um ihn zu ändern, legen Sie ein neues Telefon an und löschen das alte.

Telefonliste

Die Liste zeigt die Telefone sortiert nach Nummer, 50 pro Seite. Das Suchfeld darüber findet Telefone nach Nummer, Name oder Beschreibung; wie Suchen und Blättern funktionieren, steht unter Listen. Die Tabelle hat diese Spalten:

SpalteBedeutung
NummerDie interne Nummer. Ein Klick darauf öffnet das Telefon zum Bearbeiten.
NameDer Name der Anruferkennung.
TypSIP, IAX oder Extern.
StatusBei SIP-Telefonen registriert (mit der Adresse des Geräts) oder nicht registriert, bei IAX-Telefonen der Peer-Status, bei externen Telefonen die Nummer oder Adresse, an die weitergeleitet wird. Die Spalte wird alle 15 Sekunden aktualisiert. Asterisk nicht aktiv bedeutet, dass der Telefoniedienst nicht läuft.
MailboxEin Briefsymbol, wenn das Telefon eine Mailbox hat.
BeschreibungIhre Notiz.

Mit den Schaltflächen am Ende jeder Zeile bearbeiten, deaktivieren/aktivieren und löschen Sie das Telefon. Ein deaktiviertes Telefon behält seine Einstellungen, wird aber nicht in die Konfiguration übernommen: Es kann sich nicht registrieren und ist nicht erreichbar. Beim Löschen eines Telefons werden auch die eingehenden Routen und IVR-Tasten entfernt, die auf das Telefon oder seine Mailbox zeigten; feste Ziele von IVR-Menüs und Geschäftszeiten, die darauf zeigten, fallen auf Auflegen zurück.

Die aktuell registrierten Geräte und laufenden Gespräche sehen Sie auch unter Status → Gespräche & Registrierungen.

Telefon anlegen oder bearbeiten

Das Formular hat bis zu vier Reiter. Externe Telefone haben nur die ersten beiden.

Allgemein

FeldBedeutungStandard
NummerDie interne Nummer (1–20 Ziffern), unter der das Telefon erreichbar ist. Bei SIP- und IAX-Telefonen ist sie auch der Benutzername, mit dem sich das Gerät registriert. Sie darf nicht von einem anderen Telefon, einer Rufgruppe, einem Konferenzraum, einer Anwendung, einem IVR-Menü, dem Funktionscode von Geschäftszeiten oder dem Parkbereich belegt sein.nächste freie Nummer ab 101
Anruferkennung (Name)Der Name, den die Angerufenen sehen, zum Beispiel Anna Meier. Er darf " < > ; \ nicht enthalten.–
PasswortNur SIP/IAX. Das Passwort, mit dem sich das Gerät registriert, 4–128 Zeichen ohne Leerzeichen, Anführungszeichen, ; oder \. Für neue Telefone wird ein starkes Zufallspasswort vorgeschlagen; Generieren erzeugt ein neues, die Augen-Schaltfläche zeigt es an. Beim Bearbeiten lassen Sie das Feld leer, um das gespeicherte Passwort zu behalten.generiert, 16 Zeichen
Dieses Telefon erreichen überNur extern: einen Provider (die Nummer wird über einen Provider gewählt), SIP-URI (user@host) oder IAX-URI (user@host).einen Provider
Nummer / URINur extern: die zu wählende Rufnummer (Ziffern, optional mit führendem +, * und #) oder die Adresse user@host.–
ProviderNur extern mit einen Provider: der Provider, über den die Nummer gewählt wird. Wird dieser Provider gelöscht, wird das externe Telefon deaktiviert.–
SpracheSprache der Ansagen, die dieses Telefon hört (Mailbox, Ansagen, vorgelesene Nummern).Englisch
Klingeldauer (Sekunden)Wie lange das Telefon klingelt, bevor der Anruf zur Mailbox geht (5–600). Leer bedeutet: Es klingelt, bis der Anrufer auflegt.leer
BeschreibungNur eine Notiz für Sie.–
Von außen erreichbar (öffentliche Direktwahl)Anrufer über Provider oder SIP-Adressen dürfen dieses Telefon direkt unter seiner Nummer anrufen.aus
Öffentlicher NameErscheint, wenn das Telefon von außen erreichbar ist: ein Alias für den öffentlichen Kontext, zum Beispiel vertrieb für sip:vertrieb@pbx. Buchstaben, Ziffern und . _ + -. Leer verwendet die Nummer.leer

Mailbox & Benachrichtigungen

FeldBedeutungStandard
Mailbox aktivierenGibt dem Telefon eine Mailbox. Anrufe, die nicht innerhalb der Klingeldauer angenommen werden oder auf ein besetztes Telefon treffen, gehen zur Mailbox. Benutzer hören ihre Nachrichten unter 000086 ab.aus
Mailbox-PINDie Ziffern, mit denen der Benutzer die Mailbox öffnet. Für neue Telefone wird eine zufällige 4-stellige PIN vorgeschlagen.generiert
Mailbox-Nachrichten per E-Mail sendenNeue Nachrichten werden an diese Adresse gesendet (mit der Aufnahme als Anhang, je nach den Einstellungen unter Dienste → Mailbox). Setzt funktionierenden E-Mail-Versand voraus, siehe Dienste → Benachrichtigungen.leer
E-Mail-Benachrichtigung bei verpassten AnrufenSendet für jeden Anruf, den dieses Telefon nicht angenommen hat, eine E-Mail.aus
BenachrichtigungsadresseEmpfänger der E-Mails zu verpassten Anrufen. Pflichtfeld, wenn die Option darüber eingeschaltet ist.–
E-Mail-SpracheSprache der Mailbox-E-Mails und der E-Mails zu verpassten Anrufen. Die Texte lassen sich unter Dienste → Mailbox ändern.Wie Sprache des Telefons

Ausgehende Anrufe

Nur SIP- und IAX-Telefone. Dieser Reiter listet die eingerichteten Provider auf.

FeldBedeutungStandard
Provider sperrenDas Telefon kann über die gewählten Provider keine ausgehenden Anrufe führen, zum Beispiel damit ein Telefon im Eingangsbereich nur intern telefoniert.keine
Ausgehende Anruferkennung pro ProviderEin Feld pro Provider. Eine Anruferkennung wie Vertrieb <4930123456> (oder nur eine Nummer), die gesendet wird, wenn dieses Telefon über diesen Provider anruft. Sie hat Vorrang vor der Einstellung Ausgehende Anruferkennung des Providers. Leer verwendet die Einstellung des Providers.leer

Welche Nummern über welchen Provider gehen, bestimmen die Wählmuster des Providers.

Codecs & Erweitert

Nur SIP- und IAX-Telefone. Die Standardwerte passen für die meisten Geräte.

FeldBedeutungStandard
CodecsDie Audio- und Video-Codecs, die dem Gerät angeboten werden, in der Reihenfolge der Bevorzugung (zum Umsortieren ziehen). Audio: ulaw, alaw, g722, opus, gsm, g726, g729, ilbc, speex, slin. Video: h264, vp8, vp9, h263. Mindestens einer ist nötig.g722, alaw, ulaw, opus
DTMF-ModusNur SIP. Wie Tastendrücke übertragen werden: RFC 4733 (RFC 2833), In-Band, SIP INFO oder Auto. Ändern Sie ihn nur, wenn Tastendrücke in Menüs oder in der Mailbox nicht erkannt werden.RFC 4733
Qualify-Intervall (s)Wie oft die Anlage prüft, ob das Gerät erreichbar ist (0–3600). 0 schaltet die Prüfung ab. Bei IAX-Telefonen schaltet jeder Wert außer 0 die Prüfung nur ein.60
Max. registrierte GeräteNur SIP. Wie viele Geräte sich gleichzeitig mit diesem Konto registrieren dürfen (1–10), zum Beispiel ein Tischtelefon und ein Softphone. Ist die Grenze erreicht, ersetzt eine neue Registrierung die älteste.1
Besetzt-SchwelleNur SIP. Ab so vielen gleichzeitigen Gesprächen gilt das Telefon als besetzt (1–100); weitere Anrufer werden wie bei Besetzt behandelt (Mailbox, falls aktiviert). Leer bedeutet keine Grenze.leer
Telefon ist hinter NAT (symmetrisches RTP, Contact umschreiben)Nur SIP. Sendet Audio und Signalisierung an die Adresse zurück, von der die Pakete kamen. Lassen Sie die Option eingeschaltet, außer das Telefon ist im selben Netz und Sie wissen, dass sie nicht nötig ist.an
Zusätzliche PJSIP-Endpoint-Optionen / Zusätzliche IAX-Peer-OptionenFür Fortgeschrittene: ein key=value pro Zeile, an den erzeugten Endpoint- bzw. Peer-Abschnitt angehängt. Zeilen, die mit ; beginnen, werden ignoriert.leer

SIP-Telefon hinzufügen

  1. Öffnen Sie Konten → Telefone und klicken Sie auf SIP-Telefon.
  2. Übernehmen Sie die vorgeschlagene Nummer oder geben Sie eine eigene ein, und tragen Sie die Anruferkennung (Name) ein.
  3. Kopieren Sie das generierte Passwort (Augen-Schaltfläche), bevor Sie speichern.
  4. Schalten Sie bei Bedarf auf dem Reiter Mailbox & Benachrichtigungen Mailbox aktivieren ein.
  5. Klicken Sie auf Telefon anlegen und übernehmen Sie danach die Änderungen.
  6. Richten Sie das Gerät wie unten beschrieben ein.

SIP-Telefon oder Softphone einrichten

Tragen Sie diese Werte in den Kontoeinstellungen des Telefons oder Softphones ein:

Einstellung am GerätWert
Server, Registrar, Domain oder ProxyDie IP-Adresse (oder der Hostname) der Telefonanlage.
Benutzername, Benutzer-ID, AuthentifizierungsbenutzerDie Nummer des Telefons, zum Beispiel 101.
PasswortDas Passwort des Telefons.
AnzeigenameBeliebig; die Anlage verwendet die Anruferkennung (Name).
Transport und PortUDP auf Port 5060. TCP (ebenfalls Port 5060) und TLS (Port 5061) funktionieren, wenn sie unter Erweitert → SIP eingeschaltet sind.
Mailbox-Nummer000086

Sobald sich das Gerät registriert hat, wechselt sein Status in der Liste auf registriert. Wählen Sie 00003246 (den Echotest), um den Ton in beide Richtungen zu prüfen.

Registriert sich das Telefon nicht, prüfen Sie zuerst Benutzername und Passwort, dann die Firewall: Der SIP-Port kann unter Erweitert → Firewall auf bestimmte Netze beschränkt sein, und wiederholt falsche Passwörter können dazu führen, dass die Adresse eines Geräts eine Zeit lang gesperrt wird.

IAX-Telefone richten Sie genauso ein: Server = Adresse der Anlage, Benutzername = Nummer, das Passwort, Port 4569 UDP.